Saturday, July 28, 2007

Jigoku Shoujo


Citer ni bermaksud Girl from Hell, kinda scary huh? Dalam citer sapa2 yg malang+ dianiaya boleh gi ke satu laman web ni (halo, it's just an anime... -_-) and tulis nama org yg aniaya dia and Enma Ai (the Hell girl) will come and give you a doll. Once you pull the string on the doll, the person tomenting you will be straightly sent to Hell (fulamak tiru sejibik ayat Enma Ai kuikui). Tapi dengan satu syarat, selepas saja selepas budak yg kene aniaya ni mati dia pon akan dihantar ke Hell gak (now that's really scary). Bagi pendapat saya, memanglah Jigoku Shoujo ni memberi skit(skit jer) keadilan kat orang yg kene aniaya tu, tapi last2 pon dia kene gi Hell gak, 'as a result or determining people's life'. Kiter sume tau mana lah boleh kiter tentukan sama org tu patut hidup ke tak. Itu sume di luar kuase kiter (don't make me mention d bad ones k?). Mungkin sesetengah orang akan kata citer ini *tak baik tok kesihatan* tapi kiter rasa citer ni banyak memberi pengajaran *bukan pegi panggil Hell Girl and buno orang EXCUSE ME! it's just an anime..again..duh..* tapi citer ni mengajar kiter untuk tidak berbuat jahat sbb nanti kiter akan menerima balasannya di akhirat and JANGAN balas dendam pada org jahat tu nanti kiter pon akan terima balasannya gak.




Romaji Lyrics:
itsuka hikari ni mukau sakasama no chou
kimi to kami wo kiru kagami no naka
jugyouchuu no rouka hibiku ashioto
taezu ame no oto ga tsuitekuru yo

kanjiru mama no katachi ha mabushii
amai hana ni naru doku no mi ni mo naru
kyou mo ame ano hi to ima wo
sora to sora de tsunagitai no

In this craziness, uncertainty
hitori hitori no omoi wo bokura ha dokoka ni nokoseru darou ka
In this craziness, you gave me life
hitotsu no omoi wo bokura ha doko made mamoreru darou ka

kimi ha oboetiru no sakasama no chou
MEERU no yaritori ha toritome mo nai
nagasareteitemo oyogereba ii
taezu hito no koe ha nami no youni

shinjiru mama ni tsutaeru MERODI
yasashii RIZUMU nakidashi sou ni naru
itsumo ame ima ga mirai he to tsuzuku sou omoitai yo

In this craziness, uncertainty
hitori hitori no katachi wo bokura ha dokoka ni nokoseru darou ka
In this craziness, you gave me life
sorezore no katachi wo bokura ha doko made mamoreru darou ka

kotoba ni naritagaranai kimochi ga arimasu
hito ga ikura te wo nobashitemo
hito no naka ni todokanai basho ga aru
koe ni naranai hitori hitori no omoi ga suki dakara
nanika ni naranakutemo itsu no hi demo kawarazu

In this craziness, uncertainty
hitori hitori no omoi wo bokura ha dokoka ni nokoseru darou ka
In this craziness, you gave me life
hitotsu no omoi wo bokura ha doko made mamoreru darou ka
In this craziness, uncertainty
hitori hitori no katachi wo bokura ha dokoka ni nokoseru darou ka
In this craziness, you gave me life
sorezore no katachi wo bokura ha doko made mamoreru darou ka

In this craziness, uncertainty
hitori hitori no akogare
In this craziness, you gave me life
hitotsu no kagayaki
In this craziness, uncertainty
hitori hitori no tokimeki
In this craziness, you gave me life
hitotsu no kandou

In this craziness, uncertainty
hitori hitori no manazashi
In this craziness, you gave me life
hitotsu no guuzen
In this craziness, uncertainty
hitori hitori no nukumori
In this craziness, you gave me life
hitotsu no yakusoku

translation or lyrics here

0 シャベリ:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...